-
1 la veille de Noel
сущ.общ. ночь накануне Рождества, ночь перед Рождеством ( Noel пишется с "e" trэma. Почему-то тут этот знак не принимается системой.)Французско-русский универсальный словарь > la veille de Noel
-
2 La Nuit qui précéda Noel
сущ.кино. Ночь перед рождеством (фильм, Россия)Французско-русский универсальный словарь > La Nuit qui précéda Noel
См. также в других словарях:
Ночь перед Рождеством — У этого термина существуют и другие значения, см. Ночь перед Рождеством (значения). Ночь перед Рождеством Жанр: повесть Автор: Николай Васильевич Гоголь Язык оригинала: русский Предыду … Википедия
Ночь перед Рождеством (значения) — Ночь перед Рождеством: Ночь перед Рождеством повесть Н. В. Гоголя из цикла «Вечера на хуторе близ Диканьки». Ночь перед Рождеством (опера) опера в 4 действиях и 9 картинах Николая Римского Корсакова, 1894 1895 годы. Ночь… … Википедия
Ночь перед Рождеством (повесть) — «Ночь перед Рождеством» повесть, написанная русским писателем Николаем Васильевичем Гоголем. Входит в цикл «Вечера на хуторе близ Диканьки». Сюжет Сюжет пьесы разворачивается в Диканьке, в Малороссии. Никем не замеченные, в небе кружатся двое:… … Википедия
Ночь перед Рождеством (фильм — Ночь перед Рождеством (фильм, 1905) Ночь перед Рождеством The Night Before Christmas Жанр фильм сказк … Википедия
Ночь перед Рождеством (фильм, 1905) — Ночь перед Рождеством The Night Before Christmas Жанр семейный фильм фэн … Википедия
Ночь перед Рождеством (фильм, 1913) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ночь перед Рождеством (значения). Ночь перед Рождеством Жанр Комедия Фантастика Режиссёр … Википедия
Ночь перед Рождеством (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ночь перед Рождеством (значения). «Ночь перед Рождеством» … Википедия
Ночь перед Рождеством (опера) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ночь перед Рождеством (значения). Опера Ночь перед Рождеством … Википедия
Ночь перед Рождеством (Гоголя) — повесть. Написана приблизительно в 1830 г., вошла в состав второго тома Вечеров на хуторе .Вакула. Запорожец. Екатерина (императрица). Канцелярист. Кизяколупенко. Корний Чуб. Микита. Одарка. Оксана. Осип Никифорович. Отец Кондрат. Панаса жена.… … Словарь литературных типов
Оксана ("Ночь перед Рождеством") — Смотри также Дочь Корния Чуба, красавица на всем селе . Оксане не минуло еще и семнадцати лет, как во всем почти свете, и по ту сторону Диканьки, только и речей было, что про нее. Парубки гуртом провозгласили, что лучшей девки и не было никогда,… … Словарь литературных типов
Чуб Корний ("Ночь перед Рождеством") — Смотри также Вдовый, богатый казак . Восемь скирд хлеба всегда стояли перед его хатой. Две пары дюжих волов всякий раз высовывали свои головы из плетеного сарая на улицу и мычали, когда завидывали шедшую куму корову, или дядю толстого быка.… … Словарь литературных типов
